東京電車の中より
今朝1番の飛行機で東京到着。
昨日はバタバタでしたが無事4:15に起きて5:00前出発。
機械でチェックインできずハラハラしましたが、無事ギリギリ乗れました。
何せ、外国人多く、アルアルが編み上げの靴。
優先レーンも激混みという新千歳😩
トイレも行けず、機内まで我慢のフライトでした。
よって手土産無し🤣
昨日のお客様
なんと先日お伝えした金メダリストファミリーをぶーちゃんの家にご招待できたのでした。
子ども園で配られた自己紹介カードにLINEのQRコードありで、気軽に連絡下さいとあったので、とりあえずライン。
私の都合、ぶーちゃん一家の都合、そして何よりスーザンさん一家の都合を合わせたら昨日一択。
出張前日は苦しかったけど、ぶーちゃん家という事で決行。
父母の家がいかにも和洋折衷で和室も仏壇もあるので連れて行きましたよ。
幼い子もいるので切り上げも早めにね。
スーザンさんの職業
スーザンさんの現在の仕事をお聴きました。
言われてなるほどと思いましたが、ノーベル賞のお母様と一緒に主に難病であるASLの薬の会社を設立し、そのCEOという。
遠いと思っていたこの病気ですが、知り合いや仲間が苦しんだり、亡くなられたり。同じ病気ではないけど近い難病の友達もいる。
だからというわけではありませんが、尊いお仕事素晴らしいと思いました。
身長２メートルのパートナーさんも不動産関係の会社を持っているとか。
よくぞ月形を選んできてくれたなぁと、改めてありがたい。
英語
4人いるうちの子たちの中で英語と無縁な次男ぶーちゃんと、コミ力と中学１年程度の英語力しかない私につき😆
文明のリキGoogle翻訳駆使のぶーちゃん。
わやくちゃ(北海道弁)の英語でなんとか話そうとする私。
結果、、小2で週一英語教室に行ってる孫2には「あーちゃん、英語ペラペラ‼︎」いただきましたーーー笑笑
ほぼ日本語でしたが。
言えるのは、文明のリキ翻訳コンニャクに頼りっきりだと、どんな簡単な分でも頼りたくなる。
ワヤな英語でも、英語でなんとかコミュニケーション取るのが私らしい、ということ。
まるで私の作る料理みたいにね。
なお、これは翻訳コンニャクを否定するものではなく、とっさにうまく使えないのでので言い訳でした。
LINEでお誘いした文章は全てチャット爺さんにお任せでしたから。
今夜は横浜
今日は月形、千歳、羽田、原宿(うちあわせ)、吉祥寺(買い物)、そして今横浜へ向かう電車の中。
今夜は約束急遽キャンセルになったので、一人横浜です。
いつものアパよりちょっとだけ上のホテルなので、まあまあ楽しみましょう。
移動中、とぎれt
